13、问:告诉我你认为我们公司在业内有什么突出的优点?
答:以你们的低价策略和总部设在低消费区的运作,即使是在不景气的年份,相对实力和你们最相当的竞争对手而言,你们也还是处于有利地位。
----描述你认为公司做得非常好的事情,尤其是相对其竞争力而言。解释经济实力对一个公司来说是何等的重要。
Q: Tell me what you think our distinctive advantage is with in the industry.
A: With your low cost producer status and headquarters operation in a low cost area of the country, you seem in a better position to be able to spend aggressively on R&D, even in a down year, compared to your closest rival.
14、问:作为一家企业,你认为我们哪些领域最易受攻击?
答:你们的现金状况和强大的生产阵容使你们成了一个吸引人的收购目标。这是我惟一最担心的事情。我曾为一家与别的企业合并的机构工作过,但我知道我能安然渡过风暴。
----公司与其竞争对手相比做得不够的地方。解释经济实力对于一个公司来说是何等的重要,如果你热衷该企业,那么你对该工作的前景很可能早就胸有成竹了。
Q: Where do you think we’re the most vulnerable as a business?
A: Your cash position and strong product presence make you an attractive target for a takeover. That’s my only major concern. I have already worked for one organization that merged with another, but I also know I can weather the storm.